61. آنوش , برگزيده‌يي از شعر شاعران ارمني زبان
پدیدآورنده: نوشته هراند قوکاسيان
کتابخانه: كتابخانه عمومی توحيد (اصفهان)
موضوع: شعر ارمني - قرن 20م،
رده :
891
/992
ق
885
آ
62. آوازهای عاشقانه
پدیدآورنده: چکناوریان، لوریس ۱۳۱۶ -
کتابخانه: کتابخانه میرداماد (گلستان)
موضوع: شعر ارمنی -- ایران -- قرن ۱۴,oetryB Armenian -- Iran -- century th02
رده :
GR
۲۷۱
/
چ
۷
آ
۹
63. آوازهای عاشقانه
پدیدآورنده: / لوریس چکناوریان,چکناوريان
کتابخانه: کتابخانه مرکزی (آستان قدس رضوی علیه‌السلام) (خراسان رضوی)
موضوع: شعر ارمنی, -- ایران , -- قرن ۱۴
رده :
۸۹۱
/
۹۹ ۲۱۵
چ
۴۵
آ
64. آوازهای عاشقانه
پدیدآورنده: چکناوریان، لوریس، ۱۳۱۶ -
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبی و هنری (دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع: شعر فارسی - قرن ۱۴,شعر ارمنی - ایران - قرن ۱۴
رده :
PIR
۸۳۴۰
/
ک
۹
آ
۸ ۱۳۹۹
65. آی وطن! آی وطن!
پدیدآورنده: هوها‌نس توما‌نیا‌ن
کتابخانه: كتابخانه و مركز اسناد بنياد ايران شناسى (تهران)
موضوع: شعر ارمنی - قرن ۲۰,داستا‌نها‌ی ارمنی - قرن ۲۰
رده :
PK
۸۵۴۸
/
ت
۹
الف
۹ ۱۳۵۷
66. آی وطن! آی وطن!
پدیدآورنده: توما‌نیا‌ن، هوها‌نس، ۱۸۶۹-۱۹۲۳
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبی و هنری (دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع: شعر ارمنی - قرن ۲۰م. - ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از ارمنی,داستا‌نها‌ی کوتا‌ه ارمنی - قرن ۲۰م
رده :
PK
۸۵۴۸
/
ت
۹
آ
۹ ۱۳۵۷
67. ایم سیرون آیگین
پدیدآورنده: /گردآورنده ماریت نظریان
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (تهران)
موضوع: شعر ارمنی,شعر کودکان,رنگ آمیزی برای کودکان
68. این چشمان( مجموعه اشعار)
پدیدآورنده: / نویسنده واراند-سوکیاس کورکچیان.,کورکچیان
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (تهران)
موضوع: شعر ارمنی, -- قرن ۲۰م.
رده :
PK
۸۵۴۸
/
ک
۹
الف
۹ ۱۳۸۷
69. با‌با طا‌هر عریا‌ن، با مقا‌بله شا‌نزده نسخه خطی قدیمی و نسخه چا‌پی کلما‌ن هوآر و ...
پدیدآورنده: با‌با‌طا‌هر همدانی، - ۴۱۰ ؟ ق
کتابخانه: كتابخانه مركز اسناد و مركز دائرة المعارف بزرگ اسلامى (تهران)
موضوع: سده ۵ ق شعر فارسی,سده ۵ ق. -- ترجمه به ارمنی شعر فارسی,سده ۵ ق. -- ترجمه به انگلیسی شعر فارسی,سده ۵ ق. -- ترجمه به آلما‌نی شعر فارسی,سده ۵ ق. -- ترجمه فرانسوی شعر فارسی
رده :
PIR4600
.
1352
70. بازگشت بادها
پدیدآورنده: / هويک هوويان,هوويان
کتابخانه: کتابخانه مرکزی (آستان قدس رضوی علیه‌السلام) (خراسان رضوی)
موضوع: شعر ارمني -- ترجمه شده به فارسي,شعر ارمني -- قرن ۲۰م,شعر فارسي -- ترجمه شده از ارمني
رده :
۸۹۱
/
۹۹۲۱
ه
۸۹۴
ب
71. پاییز در پرواز
پدیدآورنده: / مجموعه شعر واراند
کتابخانه: کتابخانه مرکزی و مرکز اسناد دانشگاه اراک (مرکزی)
موضوع: شعر ارمنی -- قرن ۲۰ق -- ترجمهشده به فارسی,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمهشده از ارمنی
رده :
۸۹۱
/
۹۹۳۵
ک
۸۱۶
پ
72. پاييز در پرواز
پدیدآورنده: / مجموعه شعر: واراند,واراند
کتابخانه: كتابخانه آيت الله وزيری (آستان قدس رضوی علیه‌السلام) (یزد)
موضوع: شعر ارمني -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از ارمني
رده :
۸۹۱
/
۹۹ ۲۱۵
و
۱۴۳
پ
73. پاییز در پرواز
پدیدآورنده: / مجموعه شعر واراند
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (تهران)
موضوع: شعر ارمنی -- قرن ۲۰ق -- ترجمهشده بهفارسی,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمهشده از ارمنی
رده :
PK
۸۵۴۸
/
ک
۹
پ
۲ ۱۳۸۳
74. پاییز در پرواز
پدیدآورنده: مجموعه شعر واراند
کتابخانه: كتابخانه و مركز اسناد بنياد ايران شناسى (تهران)
موضوع: شعر ارمنی -- قرن ۲۰ق -- ترجمهشده بهفارسی,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمهشده از ارمنی
رده :
PK
۸۵۴۸
/
ک
۹
پ
۲ ۱۳۸۳
75. پاييز در پرواز
پدیدآورنده: واراند
کتابخانه: کتابخانه عمومی حسینیه ارشاد (تهران)
موضوع: شعر ارمني - ايران - قرن 14
رده :
891
/99215
و
143
پ
76. پاییز در پرواز
پدیدآورنده: کورکچیان، واراند ۱۳۳۳-
کتابخانه: كتابخانه الغدير یزد (مؤسسه فرهنگی تحقيقاتی اخوان دستمالچی) (یزد)
موضوع: شعر ارمنی- قرن ۲۰ق- ترجمهشده بهفارسی,شعر فارسی- قرن ۱۴- ترجمهشده از ارمنی
رده :
PK
۸۵۴۸
/
ک
۹
پ
۲ ۱۳۸۳
77. پاییز در پرواز
پدیدآورنده: / مجمعه شعر واراند,کورکچیان
کتابخانه: كتابخانه مركزی و مركز اسناد دانشگاه تهران (تهران)
موضوع: شعر فارسي, -- ترجمه شده از ارمني, -- قرن 14,شعر ارمني - قرن 20 - ترجمه شده به فارسي
رده :
PK
۸۵۴۸
/
ک
۹
پ
۲
R
78. پاییز در پرواز
پدیدآورنده : کورکچیان، واراند، ۱۳۳۳-
موضوع : ترجمه شده به فارسی شعر ارمنی - قرن ۲۰,ترجمه شده از ارمنی شعر فارسی - قرن ۱۴
۲ نسخه از این کتاب در ۲ کتابخانه موجود است.
79. پاییز در پرواز
پدیدآورنده: شا‌عر کورکچیان، واراند ۱۳۳۳ -
کتابخانه: کتابخانه میرداماد (گلستان)
موضوع: شعر ارمنی -- قرن ۲۰ق -- ترجمهشده بهفارسی,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمهشده از ارمنی
رده :
PK
۸۵۴۸
/
ک
۹
پ
۲ ۱۳۸۳
80. پاییز در پرواز: مجموعه شعر
پدیدآورنده: واراند، ۱۳۳۳-
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبی و هنری (دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع: شعر ارمنی - قرن ۲۰م. - ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از ارمنی
رده :
PK
۸۵۴۸
/
و
۹
پ
۲ ۱۳۸۳
